| amore (affetto) | affection | |
| amore (affetto) | love | |
| amore (sessuale) | love | |
| amore a prima vista | love at first sight | |
| amore ardente | passion | |
| amore carnale | physical love | |
| amore cieco | uncritical love | |
| amore cieco | entire affection | |
| amore corrisposto | requited love | |
| amore cortese | courtly love | |
| amore dei genitori | parental love | |
| amore del prossimo | love for one's neighbor | |
| amore della verità | love of truth | |
| amore di gioventù | young love | |
| amore di gruppo | group sex | |
| amore di patria | love of one's country | |
| amore di sé | egoism | |
| amore di sé | selfishness | |
| amore eterno | eternal love | |
| amore facile | easy love | |
| amore filiale | filial love | |
| amore fisico | physical love | |
| amore fraterno | brotherly love | |
| amore fraterno | fraternal love | |
| amore infinito | infinite love | |
| amore intenso | passion | |
| amore interessato | cupboard love | |
| amore libero | free love | |
| amore materno | maternal love | |
| amore materno | mother love | |
| amore meretricio | meretricious love | |
| amore mio | my love | |
| amore non corrisposto | unrequited love | |
| amore per l'arte | love of art | |
| amore per la libertà | love of freedom | |
| amore per la natura | love for nature | |
| amore per la patria | love of country | |
| amore per lo studio | love of learning | |
| amore platonico | platonic love | |
| amore possessività | love, possessiveness | |
| amore proibito | forbidden love | |
| amore proprio | amour propre | |
| amore reciproco | reciprocal love | |
| amore sacro | sacred love | |
| amore venale | selfish love | |
| amore vero | true love | |
| con amore | lovingly | |
| con amore | with love | |
| dolce amore | sweet love | |
| essere un amore | to be a sweetheart | |
| fare qcs con amore | do sth with loving care | |
| grande amore | great love | |
| il mio amore | my love | |
| in amore e in guerra tutto è lecito | All is fair in love and war | |
| infelice per amore | lovelorn | |
| lavorare con amore | work with love | |
| libero amore | free love | |
| necessitare di amore | need love | |
| per amore | for love | |
| per amore del gioco | play for love | |
| per amore del quieto vivere | for the sake of a peaceful life | |
| per amore di | for the love of | |
| per amore di | for the sake of | |
| per amore di qualcuno | for the sake of someone | |
| per amore o per forza | willy-nilly | |
| primo amore | first love | |
| rapporto di amore e odio | love-hate relationship | |
| rivale in amore | love rival | |
| senza amore | loveless | |
| trovare il vero amore | find true love | |
| un amore appassionato | a passionate love | |
| un amore di bambino | a child's love | |
| vero amore | true love |