| a chi di dovere | to the appropriate authorities | |
| a chi lo dici | Who are you telling that to? | |
| chi (lettera) | chi (letter) | |
| chi agisce | the actor | |
| chi aspetta | waiter | |
| chi ben comincia è a metà dell'opera | A good start is half the battle | |
| chi beneficia della libertà condizionata | Who is eligible for probation? | |
| chi cerca trova | Seek and you shall find | |
| chi di spada ferisce, di spada perisce | He who lives by the sword dies by the sword | |
| chi dorme non piglia pesci | If you sleep, you miss out | |
| chi è causa del suo mal pianga sé stesso | If you're the cause of your own misfortune, blame yourself | |
| chi fa da sé fa per tre | If you do it yourself, it's worth three times as much | |
| chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti | Those who have teeth have no bread, and those who have bread have no teeth | |
| chi impone la disciplina | who enforces discipline | |
| chi l'avrebbe mai detto | Who would have thought? | |
| chi la dura la vince | Good things come to those who wait | |
| chi lavora per mantenere la famiglia | those who work to support their families | |
| chi nasce tondo non muore quadrato | What starts out round doesn't end up square | |
| chi non fa non falla | If you don't try, you can't fail | |
| chi non risica non rosica | Nothing ventured, nothing gained | |
| chi non semina non raccoglie | You reap what you sow | |
| chi opera | doer | |
| chi prima arriva meglio alloggia | First come, first served | |
| chi primo arriva meglio alloggia | the early bird gets the worm | |
| chi semina vento raccoglie tempesta | He who sows the wind reaps the storm | |
| chi si accontenta gode | Those who are content are happy | |
| chi si assomiglia si piglia | Birds of a feather flock together | |
| chi si ferma è perduto | He who hesitates is lost | |
| chi si loda s'imbroda | Pride comes before a fall | |
| chi si scusa si accusa | He who apologizes incriminates himself | |
| chi tace acconsente | Silence implies consent | |
| chi troppo vuole nulla stringe | He who wants too much ends up with nothing | |
| chi trova un amico trova un tesoro | A friend is a treasure. | |
| chi va piano va sano e va lontano | Slow and steady wins the race | |
| chi vivrà vedrà | Time will tell | |
| dimmi con chi vai e ti dirò chi sei | Tell me who you hang out with, and I'll tell you who you are | |
| e chi ne ha, più ne metta | and so on and so forth | |
| ho chi minh | Ho Chi Minh | |
| ho chi minh (città) | ho chi minh city | |
| ride bene chi ride ultimo | He who laughs last laughs best |