| acqua dolce | freshwater | |
| acqua dolce idonea a balneazione | bathing freshwater | |
| bibita dolce | root beer | |
| casa dolce casa | home sweet home | |
| dolce (non salato) | sweet | |
| dolce amore | sweet love | |
| dolce di pasta lievitata | leavened cake | |
| dolce è la vendetta | Revenge is sweet | |
| dolce ipocalorico | low calory cake | |
| dolce vita | the good life | |
| ecosistema di acqua dolce | freshwater ecosystem | |
| flauto dolce | recorder (mus) | |
| legno dolce | softwood | |
| organismo di acqua dolce | freshwater organism | |
| patata dolce | sweet potato | |
| piccolo arbusto con foglio dolce | small shrub with sweet leaves | |
| risorse di acqua dolce | freshwater resource |