| a caval donato non si guarda in bocca | Don't look a gift horse in the mouth | |
| acqua in bocca! | Keep your mouth shut! | |
| andare in fumo | go up in smoke | |
| andare in vacanza | go on vacation | |
| articolo in promozione | featured item | |
| avere una marcia in più | have an extra gear | |
| avere voce in capitolo | to have a say | |
| ballare in maschera | masquerade ball | |
| buttare in mezzo a una strada | to throw someone out onto the street | |
| cambiare le carte in tavola | turn the tables | |
| cogliere in flagrante | catch in the act | |
| colto in fallo | caught red-handed | |
| controlli in aeroporto | airport security checks | |
| da quando in qua | since when? | |
| dare in pasto a | to throw to the wolves | |
| dare in pasto al pubblico | to throw to the public | |
| di male in peggio | from bad to worse | |
| di punto in bianco | out of the blue | |
| donna in carriera | career woman | |
| entrata in vigore | entry into force | |
| esistenza in vita | existence while alive | |
| essere in gamba | to be smart | |
| essere in quattro gatti | to be just a handful of people | |
| essere in una botte di ferro | to be in a safe place | |
| essere in vacanza | to be on vacation | |
| essere in via di | to be in the process of | |
| fare i conti in tasca | to count one's pennies | |
| fare le cose in grande | go big | |
| in bocca al lupo | good luck | |
| in caso negativo | if not | |
| in caso positivo | if so | |
| in concreto | specifically | |
| in entrata | incoming | |
| in ingresso | incoming | |
| in linea con le norme attuali | in accordance with current regulations | |
| in linea di massima | in general | |
| in modo efficace | effectively | |
| in quanto | since | |
| in quanto tale | as such | |
| in quattro e quattr'otto | in the blink of an eye | |
| in tanti anni di carriera | over the course of his long career | |
| in vacanza | on vacation | |
| mettersi in gioco | put yourself out there | |
| passare la notte in bianco | stay up all night | |
| perdersi in un bicchier d'acqua | to get lost in a glass of water | |
| presa in carico | intake | |
| ridurre in pezzi | chop into pieces | |
| ridurre in poltiglia | to beat to a pulp | |
| ridurre in polvere | grind into powder | |
| romanzo cavalleresco in prosa | chivalric novel in prose | |
| saltare di palo in frasca | to jump from one topic to another | |
| scritto in calce | written at the bottom | |
| sfruttare fino in fondo | make the most of | |
| sfruttare in pieno | make the most of | |
| sperare in bene | to hope for the best | |
| stare con le mani in mano | sit around doing nothing | |
| stare in disparte | to stand on the sidelines | |
| testo in prosa | prose text | |
| tornare in sé | come around | |
| tornare in sé | come round | |
| tornare in sé | return to your senses |
On VOCABOLaudio you can listen to the Italian pronunciation of “in”, with phonetic transcription, translations, synonyms and example phrases.
Vocabolaudio participates in the Amazon Services LLC Associates Program. By clicking on the purchase links and completing an order, a commission will be earned in support of the project at no additional cost to the buyer.