| andare a male | go bad | |
| asse del male | axis of evil | |
| asse della male | axis of evil | |
| aversene a male | to bear it ill | |
| buttare male | to turn out badly | |
| calcolare male | miscalculate | |
| capire male | misapprehend | |
| capire male | misinterpret | |
| comportarsi male | to misbehave | |
| di male in peggio | from bad to worse | |
| far male | to hurt | |
| far sentire male | make sb feel sick | |
| far stare male | make sb feel sick | |
| fare male | ache | |
| farsi male | to get hurt | |
| finire male | come a cropper | |
| male che vada | at worst | |
| meglio soli che male accompagnati | Better to be alone than in bad company | |
| nel bene e nel male | for better or for worse | |
| non tutto il male viene per nuocere | Every cloud has a silver lining | |
| parlare male | bad-mouth | |
| parlare male di | bad-mouth | |
| parlare male di | badmouth | |
| parlare male di | dump on | |
| parlare male di | speak ill of | |
| pronunciare male | to mispronounce | |
| rispondere male a | back-talk | |
| rispondere male a | backtalk | |
| riuscire male | to fail | |
| sentirsi male | ail | |
| sentirsi male | feel ill | |
| stare male | ail | |
| stare male | feel ill |