| decidere di partecipare | opt in | |
| far partecipare a una corsa | race | |
| far partecipare a una gara | race | |
| partecipare a una campagna | take part in a campaign | |
| partecipare a una conversazione | take part in a conversation | |
| partecipare al dolore | to share in the grief | |
| partecipare alla caccia alla volpe | take part in a fox hunt | |
| partecipare senza essere invitato | to attend without being invited |