| e vissero per sempre felici e contenti | and they lived happily ever after | |
| essere sempre più malandato | to be in increasingly poor condition | |
| gli assenti hanno sempre torto | Those who are absent are always in the wrong | |
| l'erba del vicino è sempre più verde | the grass is always greener on the other side | |
| la madre dei cretini è sempre incinta | The mother of idiots is always pregnant | |
| la verità viene sempre a galla | The truth always comes out. | |
| migliorare sempre più | to keep improving | |
| per sempre | forever | |
| perso per sempre | lost forever | |
| sempre maggiore | increasingly | |
| sempre più frequente | increasingly common | |
| sempre più spesso | more and more often | |
| stare sempre attaccato a | follow sb around |