| è il motivo per cui... | That's why... | |
| motivo a righe | striped pattern | |
| motivo conduttore | central theme | |
| motivo d'impedimento | ground for disqualification | |
| motivo futile | trivial reason | |
| motivo illecito | unlawful ground | |
| motivo orecchiabile | catchy tune | |
| motivo principale | main reason | |
| non ce motivo di | There's no reason to | |
| per quale motivo | Why | |
| per questo motivo | for this reason | |
| per un qualche motivo | for some reason | |
| punire senza motivo | to punish without cause |